Неисправность заключалась в следующем. Ноутбук нормально запускался в безопасном режиме, либо с отключенной видеокартой (режим VGA). При всех моих попытках установить видеодрайвер появлялись вертикальные полосы и артефакты.
Первоначально подозрение было на несовместимость драйверов с видео, но после трех неудачных попыток их установки подозрение с драйверов были сняты. После разборки ноутбука было обнаружено большое количество пыли в системе охлаждения, что дало понять о перегреве чипов лаптопа.
При визуальном осмотре перегрева GPU не обнаружено. Плата под чипом не вздутая. Решил провести термическое восстановление кристалла GPU, чистку решеток охлаждения и замену термопасты.
После сборки драйвер установился.