Самый распространенный ключ -h, для вывода информации в виде Mbytes, Kbytes:

user$ df -h

Другие полезные ключи утилиты df.
-t – выводит только указанные файловые системы:

user$ df -h -t ufs

Размер папок в дирректории.

user$ du -hd 1 /