В конце каждого действия в Crontab, команды результат которой вы не хотите видеть у себя в почтовом ящике нужно добавить

/dev/null 2>&1